miércoles, 6 de junio de 2007

Cuadro informativo de Sailor Moon

Género Accion / Fantasia / Romance / Shojo

Manga
Creado por Naoko Takeuchi
Editor Nakayoshi (Amigas Íntimas)
Primera edición 1992
Última edición 1997
Núm. de volúmenes 18 tankoubon (volúmenes). En 2003, se publicó una reedición revisada de lujo en 12 vol. con ciertos retoques especialmente en las portadas y algunos diálogos.

Anime
Estudio Toei Animation
Cadena televisiva Chilevisión, Etc...TV
Primera emisión 1992
Última emisión 1997
Núm. de capítulos 200
Doblaje en español: Para América Latina quedó a cargo de la compañía INTERTRACK S.A. de C.V. en México, la cual respetó los diálogos originales en Japonés.

Sailor Moon: (en japonés: Bishōjo Senshi Sērā Mūn), traducido al español como Bella Guerrera Sailor Moon (Marinera Luna). Más conocida simplemente como Sailor Moon, la serie era particularmente famosa por volver a popularizar el género de las Magical Girls y sus elementos sentai (fuerza de ataque) consiguieron que su éxito también fuese masivo entre el sector masculino, generalmente menos interesado en este tipo de historias. Dentro de Sailor Moon existen 5 series o temporadas. Estas son Sailor Moon, Sailor Moon R, Sailor Moon S, Sailor Moon SS y Sailor Moon Sailor Stars. En Japón la serie se transmitió un capítulo por semana. La última serie terminó en Febrero de 1997. Takeuchi, inicialmente publicó la historia corta Codename wa Sailor V (Nombre Clave Sailor-V) en la revista Run-Run, donde contaba las hazañas de la justiciera Minako Aino, alias Sailor-V. La historia gustó tanto que enseguida se le ofreció una propuesta para realizar una serie de anime. Sin embargo, la autora prefirió añadir más personajes y una trama más sólida. Así surgió la serie Bishōjo Senshi Sailor Moon, secuela de Codename wa Sailor V, publicada en la revista Nakayoshi (de la misma editorial que la de Run-Run) que comenzaría a publicar paralelamente a la de Codename wa Sailor V, aunque esta última fue publicada irregularmente finalizando incluso después de Sailor Moon. La serie saltó al anime casi simultáneamente a su publicación en 1992, y el manga superó en éxito a Codename wa Sailor V. La serie contó también con una serie de musicales llamados Sera Myu y una serie de acción real, llamada Pretty Guardian Sailor Moon, con 49 capítulos y 3 especiales de vídeo.

Argumento
Cuenta las hazañas de Usagi Tsukino, una adolescente muy distraída e imprudente en su vida, la cual conoce por casualidad a una gata llamada Luna, quien le habla acerca de su misión como Sailor Senshi y de salvar a la Tierra de futuros invasores malignos. Con el tiempo, surgen las demás sailors en su orden: Sailor Mercury (Ami Mizuno), Sailor Mars (Rei Hino), Sailor Jupiter (Makoto Kino) y Sailor Venus (Minako Aino) (extraída directamente de Codename wa Sailor-V y a lo largo del recorrido Tuxedo Mask (Mamoru Chiba, el Señor del Antifaz), los cuales le ayudarán a buscar el anhelado Cristal de Plata. A lo largo de la serie, se unen más aliados, nuevos enemigos y en general, la trama se va oscureciendo poco a poco. Glénat ha publicado el manga en su totalidad en España.

No hay comentarios: